数字世界与传统文化在巴厘岛实现了一次意义深远的交融。印度尼西亚域名注册管理机构与乌达亚纳大学、巴厘省政府共同宣布,正式推出基于巴厘文字的国际化域名 “.ᬩᬮᬶ.id”。这标志着巴厘文——这一珍贵的非物质文化遗产,正式步入互联网,成为巴厘岛人民在数字空间中的新身份象征。

发布仪式在登巴萨文化公园举行,巴厘岛省长、相关机构负责人及超过450名巴厘文推广工作者、学者和公众共同见证了这一历史性时刻。这不仅是一次技术发布,更是一场文化宣言,彰显了印尼在数字化转型中保护并激活本土语言与文字的决心。


不只是符号:让文字“活”在互联网上


这项被称为“二级国际化域名”的计划,其核心目标是确保像巴厘文这样的区域文字,不仅仅是在网络上“显示”出来,更能作为合法、安全、可持续的互联网域名被实际使用。换句话说,巴厘文将从一个被保护的文化符号,转变为一个功能完备的数字身份工具。

为了让这个目标落地,管理机构制定了清晰的政策与技术框架,并得到了国际互联网名称与数字地址分配机构的支持。乌达亚纳大学作为特别注册机构,将通过专门网站协助公众完成域名注册。


如何注册?分阶段启动,保障公平


注册将分阶段进行,确保过程有序:

  • 有限注册期:2025年12月10日至12日
  • 日出期:2025年12月13日至2026年1月13日(面向商标品牌持有者)
  • 抢滩期:2026年1月14日至2月14日
  • 全面开放期:2026年2月15日起

这一安排旨在平衡文化推广、品牌保护和公众利益,让巴厘文域名生态健康起步。


超越技术:一场文化复兴运动


项目的意义远超技术层面。在发布会同期举行的主题脱口秀“.ᬩᬮᬶ.id 即巴厘岛身份”中,文化学者、技术专家与政策制定者展开了深度对话。他们一致认为,将巴厘文引入数字空间,是在互联网时代传承文化、培养年轻一代文化自豪感的关键举措。

未来,学生、教师乃至整个巴厘社区都可以使用以“.ᬩᬮᬶ.id”结尾的网站或邮箱地址。这不仅是身份表达,更是日常生活中的文化实践,让古老文字在数字时代焕发新生。


夯实基础:培训与社区工作坊齐头并进


为确保项目顺利推进,主办方做了充分准备。在发布前夕,乌达亚纳大学的技术团队已接受了系统的注册管理培训,他们将作为新生态的“守护者”。

同时,面向社区的工作坊也已启动,计划培训300名参与者。这些工作坊旨在手把手地教大家理解、注册并使用巴厘文域名,鼓励人们将其真正应用到个人博客、社区网站或本土企业宣传中,让使用巴厘文上网成为一种新常态。


展望:文化多样性铸就国家数字身份


.ᬩᬮᬶ.id 域名的上线,是印尼国家战略的重要一步。它表明,一个国家的数字身份完全可以建立在其丰富的语言和文字多样性之上。数字化转型不应以文化同质化为代价,相反,科技应该成为保护和弘扬传统文化的强大引擎。

通过这个项目,巴厘文正从博物馆和古籍中走出来,活跃于全球互联的每一个角落。它不仅是巴厘岛的骄傲,也为全世界如何平衡科技发展与文化传承,提供了一个充满希望的“印尼方案”。