循环是编程语言中的一个基础概念。它们允许你重复执行一系列命令，直到满足特定条件为止。

在 Bash 这样的脚本语言中，循环对于自动化重复性任务尤其有用，可以避免重复编写代码。

Bash 脚本中有三种基本的循环结构：for 循环、while 循环和 until 循环。

本指南聚焦于 Bash 中的 for 循环，涵盖其语法变体、嵌套、break 与 continue 等流程控制语句，以及实用示例。

标准 Bash for 循环

for 循环会遍历一个列表中的各项，并对每一项执行给定的一组命令。

Bash for 循环的基本语法如下：

for item in [LIST]

do

  [COMMANDS]

done

列表 [LIST] 可以是一系列以空格分隔的字符串、一个数字范围、命令的输出、一个数组、命令行参数，等等。

遍历字符串

下面的示例展示了一个遍历字符串列表的循环。循环对列表中的每一项进行操作，变量 element 保存循环当前正在处理的那一项。

for element in Hydrogen Helium Lithium Beryllium

do

  echo "Element: $element"

done

Element: Hydrogen
Element: Helium
Element: Lithium
Element: Beryllium

遍历数字范围

你可以使用序列表达式，通过定义范围的起点和终点来指定一组数字或字符。序列表达式的形式如下：

{START..END}

下面是一个遍历从 0 到 3 所有数字的循环示例：

for i in {0..3}

do

  echo "Number: $i"

done

Number: 0
Number: 1
Number: 2
Number: 3

Bash 还支持在使用范围时指定步长（增量）：

{START..END..INCREMENT}

下面是一个以 5 为步长的示例：

for i in {0..20..5}

do

  echo "Number: $i"

done

Number: 0
Number: 5
Number: 10
Number: 15
Number: 20

遍历数组元素

你可以使用 for 循环遍历 Bash 数组的元素。

在下面的示例中，我们定义了一个名为 BOOKS 的数组，并遍历数组中的每一个元素。

BOOKS=('In Search of Lost Time' 'Don Quixote' 'Ulysses' 'The Great Gatsby')



for book in "${BOOKS[@]}"; do

  echo "Book: $book"

done

Book: In Search of Lost Time
Book: Don Quixote
Book: Ulysses
Book: The Great Gatsby

遍历文件

列表中的通配符模式会让循环遍历当前目录中匹配的路径名。即使文件名包含空格，Bash 也会把每个匹配项当作独立的项。默认情况下，* 不会匹配以点开头的名称。

下面的示例启用了 nullglob，并遍历以 .txt 结尾的非隐藏路径名：

shopt -s nullglob



for file in *.txt

do

  echo "File: $file"

done

File: report.txt
File: sales data.txt

注意，"sales data.txt" 作为一个整体出现，而不是被拆成两项。当你把变量以 "$file" 的形式传给命令时，能始终保持文件名的完整性。启用 nullglob 后，未匹配到文件的 *.txt 模式会展开为空，而不会作为字面字符串传给循环。

遍历命令输出

列表也可以由某个命令的输出构成。对于未加引号的 $(command) 替换，Bash 会去掉末尾的换行符，使用 IFS 对结果进行分词，再对得到的单词进行文件名扩展。

下面的循环从 /etc/passwd 读取账户名，并为每个账户打印一行：

for user in $(cut -d: -f1 /etc/passwd)

do

  echo "User: $user"

done

这种处理方式也正是该形式脆弱的原因。在默认 IFS 下，Bash 会按空格、制表符和换行符对输出进行分词，因此任何含空格的值都会被拆成独立的项：

for name in $(printf 'report.txt\nsales data.txt\n')

do

  echo "Item: $name"

done

Item: report.txt
Item: sales
Item: data.txt

命令只打印了两个文件名，但循环却收到了三项。输出中的通配符还可能针对当前目录中的文件进行展开。遍历文件时请使用通配符模式；需要逐行处理输出时，请改用带 read 的 while 循环。

C 语言风格的 for 循环

Bash 也支持 C 语言风格的 for 循环语法：

for ((INITIALIZATION; TEST; STEP))

do

  [COMMANDS]

done

INITIALIZATION（初始化）部分仅在循环启动时执行一次。随后使用比较运算符对 TEST（测试）部分求值。若结果为假，循环终止；若为真，则执行 for 循环体内的命令，并更新 STEP（步进）部分。

在下面的示例中，循环先将 i 初始化为 0，并在每次迭代前检查 i ≤ 10。若为真，则打印 i 的当前值并将 i 自增 1（i++）；否则循环终止。

for ((i = 0 ; i <= 10 ; i++)); do

  echo "Counter: $i"

done

该循环共迭代 11 次，产生如下输出：

Counter: 0
Counter: 1
Counter: 2
...
Counter: 8
Counter: 9
Counter: 10

嵌套循环

嵌套循环是指一个循环位于另一个循环内部。你可以将循环嵌套到任意深度。

在嵌套的 for 循环中，外层循环每迭代一次，内层循环都会完整地跑完它自己的所有迭代。

下面是一个将三个文件逐一复制到三台服务器的示例：

for f in file_{1..3}; do

  for j in server_{1..3}; do

    echo "Copying file $f to server $j"

    # command to copy files

  done

done

Copying file file_1 to server server_1
Copying file file_1 to server server_2
Copying file file_1 to server server_3
Copying file file_2 to server server_1
Copying file file_2 to server server_2
Copying file file_2 to server server_3
Copying file file_3 to server server_1
Copying file file_3 to server server_2
Copying file file_3 to server server_3

控制循环流程：break 与 continue

break 与 continue 语句用于控制 for 循环的执行。

break：终止循环

break 语句会终止当前循环，并将控制权交给其后的语句。它通常用于在满足特定条件时退出循环。

在下面的示例中，一旦当前项等于 Lithium，if 语句就会终止循环：

for element in Hydrogen Helium Lithium Beryllium; do

  if [[ "$element" == 'Lithium' ]]; then

    break

  fi

  echo "Element: $element"

done



echo 'All Done!'

Element: Hydrogen
Element: Helium
All Done!

continue：跳到下一次迭代

continue 语句会退出当前这次迭代，并把控制权交给下一次迭代。

在下面的示例中，当当前项等于 2 时，continue 语句会跳过 echo，直接进入下一次迭代：

for i in {1..5}; do

  if [[ "$i" == '2' ]]; then

    continue

  fi

  echo "Number: $i"

done

Number: 1
Number: 3
Number: 4
Number: 5

实际应用示例

重命名含空格的文件名

下面的示例会将当前目录中含空格的非隐藏普通文件重命名，把空格替换为下划线：

shopt -s nullglob



for file in *\ *; do

  [[ -f "$file" ]] || continue

  mv -n -- "$file" "${file// /_}"

done

• *\ * 匹配含空格的非隐藏文件名。
• ${file// /_} 使用 Shell 参数展开，将每个空格替换为下划线。
• [[ -f "$file" ]] 仅当匹配项解析为普通文件时才继续。
• mv -n -- 会保留已有的目标文件不变，并防止以短横线开头的文件名被当作选项。

更改文件扩展名

下面的示例会将当前目录中以 .jpeg 结尾的非隐藏普通文件重命名，把扩展名替换为 .jpg：

shopt -s nullglob



for file in *.jpeg; do

  [[ -f "$file" ]] || continue

  mv -n -- "$file" "${file%.jpeg}.jpg"

done

• *.jpeg 匹配以 .jpeg 结尾的非隐藏文件名。
• ${file%.jpeg} 使用 Shell 参数展开去掉 .jpeg 后缀，再追加 .jpg 组成新文件名。
• [[ -f "$file" ]] 仅当匹配项解析为普通文件时才继续。
• mv -n -- 会保留已有的 .jpg 文件不变，并防止以短横线开头的文件名被当作选项。

重启多个 Docker 容器

下面是一个在部署新代码后重启一组容器的示例：

for container in web db cache redis; do

  docker restart "$container" && echo "Restarted $container"

done

容器以字符串列表的形式传给循环。

故障排查

循环把含空格的文件名或字符串拆成了多项：在默认 IFS 下，Bash 会对空格、制表符和换行符进行分词。请始终对变量和数组展开加引号：使用 "${ARRAY[@]}" 而非 ${ARRAY[@]}，使用 "$file" 而非 $file。

列表中的通配符模式意外展开：当 *.jpeg 之类的通配符匹配不到文件时，Bash 会把字面字符串 *.jpeg 传给循环变量。在循环前加上 shopt -s nullglob，让未匹配的通配符展开为空而非留在字面量。

C 风格循环与 [[ ]] 表现不符：C 风格循环使用算术求值，(( )) 内部直接用 <、>、== 进行比较。不要在循环初始化或条件中混入 [[ ]] 测试语法。

含变量的范围无法展开：花括号展开发生在变量替换之前，因此 {1..$N} 无法生效。请改用 C 风格循环或 seq：for i in $(seq 1 "$N"); do。

速查表

如需可打印的速查表，请参阅 Bash 速查表。

常见问题

标准 for 循环与 C 风格 for 循环有什么区别？标准 for 循环遍历一个列表中的各项（字符串、数组元素、范围）。C 风格 for 循环使用算术初始化、条件和步进表达式，因此更适合需要显式控制起点、终点和步长的计数器式迭代。

如何逐行遍历文件？请改用带 read 的 while 循环：while IFS= read -r line; do echo "$line"; done < file.txt。for 循环不适合逐行读取文件，因为它按空白字符而非换行符进行拆分。

在嵌套循环中可以使用 break 或 continue 吗？可以。默认情况下，break 和 continue 只影响最内层的循环。若要从内层退出外层循环，可使用数字参数：break 2 会退出两层嵌套。

如何遍历命令行参数？使用 for arg in "$@"; do 来遍历传给脚本的所有位置参数。

总结

Bash 的 for 循环既可以遍历一个列表中的各项，也可以使用 C 风格语法运行指定次数的迭代。配合 break、continue、嵌套以及参数展开，它能为许多自动化任务提供优雅的解决方案。

要了解运行脚本的所有方式，请参阅「如何运行 Bash 脚本」。